the first 45s — menwar before menwar. pressed in madagascar on discomad's green turtle, under the childhood name lélou: the roots of cassis, working-class life, poetic commentary.